Что означают полоски на тюбиках зубной пасты. Символ на этикетке

А вы знаете, что означают разноцветные полоски на тюбиках от кремов, зубных паст, шампуней и прочего? Вы когда-нибудь обращали внимание, что на каждом тюбике, например, с кремом, с обратной стороны обязательно есть прямоугольник. Он бывает: чёрный, тёмно-коричневый, тёмно-синий, тёмно-бардовый (вообщем тёмные цвета); так же он бывает красный, синий и зелёный.

  • Тёмный прямоугольник означает, что продукт, который Вы используете состоит полностью из химии, содержит грубый абразив и много синтетических компонентов. 100% химия !
  • Голубой прямоугольник содержит больше минеральных компонентов, чем чёрный и в составе: 80% химии - 20% натуральных веществ .
  • Красный прямоугольник означает, что продукт примерно на 50% состоит из химии и на 50% из натурального сырья.
  • Зелёный прямоугольник означает, что использованный вами продукт без химии! Состоит 100% из натуральных веществ .

Вот ещё одно мнение:

  • Черная - содержит вещества, усиливающие пародонтоз;
  • Красная – содержит вещества, опасные для здоровья;
  • Синяя – содержит допустимые синтетические вещества, не опасные для здоровья;
  • Зеленая – содержит 100% натуральное сырье, экологически чистые вещества.»«Полоски означают процентное содержание химии в зубной пасте.
  • Черная - 100% химии
  • Синяя - 80% химии 20% природного продукта
  • Красная - 50% химии 50% природного продукта
  • Зеленая - 100% природного продукта» источник«На тюбике зубной пасты внизу есть полоска. Такие полоски бывают трёх цветов: Черная, синяя и зеленая.
  • Тюбик с черной полосой, содержит в пасте образив. Хорошо отбеливает, ночасто пользоваться такой пастой нельзя. Так как образив поцарапает эиаль зубов. Такой пастой можно пользоваться не чаще одного раза в неделю.
  • Тюбик с синий полосой - в пасте содержится образив но гораздо меньше. Такой пастой рекомендуют зубы чистить не чаще 2 - 3-х раз в неделю.
  • И тюбик с зеленой полосой - это скорее фито паста, такой нужно чистить зубы каждый день утром и вчером.» источник«если на хвосте тюбика присутствует черная полоска, - паста жутко ядовита и вообще «целиком из нефти»; синяя, красная - тоже ничего хорошего, ну а зеленая - чисто травы да натуральные вещества.
  • Даже не знаю, как это комментировать, поэтому просто закончу цитатой Бальзака: «Невежество - мать всех преступлений».

Или такой вариант - по цветным полоскам можно определить класс пасты , от чёрного - «эконом класс» до зелёного «элит класс».

Существует и такое мнение - голубая полоска – паста для ежедневного применения, красная – лечебная паста (применяется не больше недели), с зелёной полоской – укрепляющая паста (применяется в течение месяца после лечебной), с чёрный полоской паста отбеливающая (использовать не чаще раза в неделю).

А что Вы думаете по этому поводу?

Дополнение от 2019 года:

Цвет полоски связан с составом продукта

Помните версию, что полоски разных цветов показывают степень натуральности продукта. Если полоски тёмные, продукт состоит только из синтетических компонентов. Красные менее опасны - всего 70% «химии». Зелёные - догадаетесь сами? Правильно, совсем натуральные. Ну, кто из вас думает так же?


На самом деле нет никакой связи между содержимым тюбика и цветом/формой полоски. Это миф, который уже несколько лет поддерживают многие СМИ. Например, Елена Малышева, и без того подпортившая себе репутацию сомнительными заявлениями, в одном из выпусков программы «Здоровье» с умным видом несёт откровенную чушь про полоски на тюбиках, поддерживая этот миф. Видимо, человек, который писал сценарий выпуска, решил не заморачиваться и включил в него первое, что попалось в Интернете. Либо - и в это я верю больше - есть производители, которым выгодно распространять подобные слухи, чтобы повысить продажи.

Полоски на тюбиках - технический элемент

Полоска на тюбике - это разметка, которая позволяет датчику на конвейере определить, в каком месте туба должна быть обрезана. Цвет полосы зависит от цвета тюбика: если он тёмный, полоска будет светлой, и наоборот. Максимально контрастный цвет машина считывает лучше.

Я понимаю, что человеку проще довериться цветной полоске, чем искать состав и пытаться вникнуть в его, но мы же не хотим быть бездумным стадом, правда? Так что, когда слышите подобную чушь, включайте голову и критически оценивайте информацию.

О натуральности средства может говорить только его состав - читайте его, не ленитесь.

А теперь серьёзно

Изначально разрабатывается дизайн будущей тубы. Для большинства «дизайнеров» существует только 4 цвета - CMYK (Cyan Magenta Yellow Black). Но не все задумки «дизайнеров » возможно воспроизвести при печати полноцветом, поэтому дизайн попадает в отдел допечатной подготовки для дальнейшей обработки, где обрабатываются проблемные элементы дизайна: убираются ненужные цвета, заменяются на смесевые цвета, производится цветоделение в соответствии с количеством красочных секций печатной машины и пр. технологические моменты.

Например, дизайн содержит изображение и текст (всё выполнено полноцветом - cmyk). Дизайнер назначил тексту и штрих коду синий цвет (cyan+magenta), потому что ему так подсказали высшие силы из космоса, или просто этот цвет гармонирует с общей идеей дизайна, или это брэндовый цвет компании и пр… Печатать такие элементы наложением друг на друга двух красок нельзя, так как при не совмещении красок текст будет не читаем, а штрих код не считываться, поэтому на стадии допечатной подготовки назначается этому тексту смесевой цвет, выбрав цвет из каталога Pantone (дизайн уже будет выполнен в 5 красок – cmyk+pantone), поэтому и фотометка будет синей, а никак не красной или зеленой, так как дополнительный цвет – это дополнительные расходы, на что производитель не пойдет, пытаясь свести расходы к минимуму.

Теперь про технологические фотометки. Фотометки необходимы, как уже выше сказали:

  • горизонтальная - для точной разрезки ламинатного полотна по высоте (при печати на рулонном ламинатном полотне)
  • вертикальная - для точного позиционирования при спайке кончика тубы (что бы спайка была параллельна изображению и текстовой части, а не под углом или перпендикулярна)

Как правило метка печатается одной краской, как и штрихкод.

Для того, что бы фотодатчик ловил фотометку, необходим контраст между фоном и меткой. Максимальный контраст - это белый материал и чёрная фотометка. Если в дизайне присутствует чёрная краска – то и фотометка и штрихкод будут черными, если в дизайне чёрная краска отсутствует, то назначается максимально контрастный относительно фона цвет. Если фон чёрный/тёмный, то используют белую фотометку. Бывают случаи, когда фотометки вообще отсутствуют, а их роль выполняют элементы дизайна. Многие производители рискуют, назначая светлый цвет фотометке и штрихкоду, так как штрихкод может просто напросто не считаться сканером в магазине, а фотодатчик может не поймать метку при запайке кончика тубы.

Для выбора цвета меток и штрихкода проводят предварительные тесты, но чаще всего производители не рискуют выпускать некачественный продукт и используют чёрный/тёмный цвет.

Не думала, что придётся писать этот пост - вроде ответ на вопрос все давно уже знают, но одна из моих читательниц на днях спросила, что же на самом деле означают цветные полоски на тюбиках с косметикой и зубной пастой. Она прислала мне ссылку на пост Вконтакте, в котором озвучивалась откровенно бредовая версия. Так что я решила объяснить, что же на самом деле означают цветные полоски на тюбиках.

Миф: цвет полоски связан с составом продукта

Ещё лет семь-восемь назад я услышала версию, что полоски разных цветов показывают степень натуральности продукта. Если полоски тёмные, продукт состоит только из синтетических компонентов. Красные менее опасны - всего 70% «химии». Зелёные - догадаетесь сами? Правильно, совсем натуральные. Ну, кто из вас думает так же?

На самом деле нет никакой связи между содержимым тюбика и цветом/формой полоски. Это миф, который уже несколько лет поддерживают многие СМИ. Например, Елена Малышева, и без того подпортившая себе репутацию сомнительными заявлениями, в одном из выпусков программы «Здоровье» с умным видом несёт откровенную чушь про полоски на тюбиках, поддерживая этот миф. Видимо, человек, который писал сценарий выпуска, решил не заморачиваться и включил в него первое, что попалось в Интернете. Либо - и в это я верю больше - есть производители, которым выгодно распространять подобные слухи, чтобы повысить продажи.

Полоски на тюбиках - технический элемент

Полоска на тюбике - это разметка, которая позволяет датчику на конвейере определить, в каком месте туба должна быть обрезана. Цвет полосы зависит от цвета тюбика: если он тёмный, полоска будет светлой, и наоборот. Максимально контрастный цвет машина считывает лучше. У меня всё!

Я понимаю, что человеку проще довериться цветной полоске, чем искать состав и пытаться вникнуть в его, но мы же не хотим быть бездумным стадом, правда? Так что, когда слышите подобную чушь, включайте голову и критически оценивайте информацию.

На шве тары косметических и гигиенических товаров можно заметить странного вида отметки в виде квадратов или прямоугольников. На самой упаковке нет пояснений, что означают полоски на тюбиках зубной пасты. Но если эти причудливые геометрические фигуры есть, значит они кому-нибудь нужны. Осталось только выяснить, кому и зачем.

Квадратики на тюбиках: что означают они?

Относительно маркировок на косметической продукции во Всемирной Сети ходит немало мифов . Самый распространенный из них дает такую расшифровку прямоугольникам на упаковке:

  • Черный или прочие темные оттенки - продукт изобилует вредными для здоровья веществами. Использование такой «химии» каждодневно может создать опасность для здоровья человека;
  • Синий цвет квадрата указывает на некоторое снижение концентрации синтетических составляющих относительно предыдущей категории. Доля природных «ингредиентов» достигает 1/5;
  • Красный квадрат служит сигналом о том, что доля природных веществ составляет ровно половину на 100 грамм вещества;
  • Зеленая окраска марки говорит о том, что продукт можно смело отнести к категории «Organic». Состав включает лишь природное сырье, которое оказывает на здоровье лишь благотворный эффект.

Альтернативная теория

Вышеуказанная точка зрения копируется с сайта на сайт и с воодушевлением подхватывается недалекой публикой. Но это не единственное заблуждение, которое касается оформления туб.

Так, цветам на зубной пасте иногда приписывается такое мифологическое значение :

  • Черный : состав для отбеливания зубной эмали. Рекомендуется к использованию не чаще раза в неделю;
  • Синий : масса пригодна для каждодневного использования;
  • Красный : имеется лечебный эффект. Такие продукты продаются в аптеках и назначаются стоматологами в случае болезненных зубов;
  • Зеленый : призвана закрепить результат оздоровления, достигнутый предыдущим составом. Рекомендуется к применению в течение 4 недель после лечебного курса.

Возможны и другие варианты расшифровки. Градация цветов нередко толкуется как распределение по ценовым категориям товаров, где зеленый маркер является показателем элитного и дорогого «эко-продукта».

Особенности производства тары

Прежде чем дать ответ на вопрос относительно истинного значения квадратов на таре, нужно дать справку об особенностях их производства.

Создание обычных тюбиков выглядит следующим образом:

  1. Полимерная заготовка нарезается на куски определенной длины и ширины;
  2. Наносится логотип, штрих-код, данные об изготовителе и прочая информация на тубу;
  3. Сворачивание отрезка, который приобретает форму цилиндра;
  4. Запайка краев образца (с одной стороны);
  5. Наполнение емкости кремом (или другой субстанцией);
  6. Закупорка и герметизация цилиндра;
  7. На шве печатается дата изготовления и срок использования. Также проставляется «светометка» , благодаря которой автомат распознает точную локацию, где нужно произвести надрез.

Указанная последовательность действий применима к процессу изготовления пластмассовых изделий. Механизм создания алюминиевых туб несколько отличается, но простановка цветового маркера также имеет место.

Что означают полоски на тюбиках кремов?

Мы выяснили, что за загадочными прямоугольниками на таре косметических и гигиенических масс не скрывается ничего сверхъестественного:

  • Светометка может быть какого угодно цвета. Основное к ней требование - удобочитаемость для автомата. Поэтому покрасить прямоугольник нужно так, чтобы он был максимально узнаваем для машины и резко контрастировал на фоне общего дизайна изделия;
  • Горизонтальные фигуры указывают на линию надреза, вертикальные используются как маркер места запайки;
  • Иногда светометки могут вовсе отсутствовать на таре: вместо них применяются фигуры, замаскированные под элементы оформления;
  • Международные нормы не имеют никаких предписаний относительно маркеров на шве. В стандарте ISO 11609-95, который описывает технологию производства составов для чистки зубов, данные о светометках отсутствуют.

Однако заводы не могут не обращать внимание на слухи о сакральном смысле отметок. Поэтому некоторые изготовители идут на уловку и размечают весь свой ассортимент зелеными квадратами, чтобы товар получил статус «экологически чистого».

Критерии оценки качества

Итак, капле-струйная маркировка не несет никакого смысла о вреде или полезности продукта . Поэтому единственным источником для анализа качества товара остается состав.

Качественная масса для чистки зубов не должна содержать такие вещества:

  • Додецилсульфат натрия - применяется для образования пены. Отличается дешевизной, поэтому его можно найти в изделиях низкого ценового сегмента. Негативно действует на кожные покровы полости рта, является одной из причин раннего облысения, может снижать остроту зрения. Имеет свойство накапливаться в организме, поэтому каждодневное использование таких субстанций не рекомендуется;
  • Триклозан - призван уничтожать и подавлять рост болезнетворных бактерий. По пути уничтожает и ряд необходимых здоровью микроорганизмов;
  • Фтор - помогает в профилактике кариеса и прочих зубных недугов, но достаточно ядовит. При случайном проглатывании больших количеств фтора или фторидов может произойти отравление;
  • Индекс контролируемой абразивности должен находиться в пределах 100 для здоровых зубов.

В интернете можно найти самые разнообразные объяснения того, что означают полоски на тюбиках зубной пасты. Якобы они указывают на степень экологичности или ценовую категорию товара. Но на самом деле их назначение исключительно прикладное и имеет смысл лишь для автомата на конвейере .

Видео: шифры на тюбиках

В данном ролике Игорь Мулатов расскажет, как маркируют тюбики с зубной пастой производители, что означают, зеленые и синие квадраты на упаковке:

Что означает цвет метки на зубной пасте, которые зачастую расположены на спайке тюбика? Этим вопросом задаются потребители постоянно, считая, что таким образом можно раскрыть тайну состава.

Благодаря бурной фантазии, сегодня выделяют несколько теорий, которые успешно применяются на практике – при покупке. А что, действительно эти полоски что-то означают?

Мифы и разоблачение

Существует несколько теорий о значении цвета полоски на тюбике зубной пасты, большинство из которых «придумали» сами потребители.

Популярное мнение

Самой популярной теорией является связь цветной полоски с ее химическим составом. Она полностью раскрывает значение цвета в соответствии с используемым химическим составом в виде:

  1. Черная полоска говорит о наличии в составе только химических элементов. Говорить об использовании натуральных травяных ингредиентов не приходится.
  2. Синяя полоска говорит о содержании 20% натуральных компонентов во всем составе. Остальная часть – это вредные химические вещества.
  3. Красный цвет указывает на содержание натуральных веществ в составе чистящего продукта, но только лишь в половине от всего количества.
  4. Зеленая полоска – самая безопасная паста, содержащая только натуральные компоненты.

Длительность применения

Есть также теория, где полоски на тюбиках зубной пасты обозначают возможность продолжительности использования продукта.

Здесь выделяют 4 утверждения:

  • синяя полоска на зубной пасте означает, что ею можно пользоваться ежедневно;
  • красная – в состав входят вещества, которые обеспечивают лечебный эффект, но использовать его можно не дольше 7 дней;
  • зеленая полоска говорит о ее укрепляющем действии, срок использования – не более 30 дней;
  • черный цвет означает об отбеливающем свойстве, что отрицательно влияет на эмаль зубов.

Наличие красителей

Существует гипотеза о наличии красителей в продукте:

  • по этой теории в пасте с зеленой маркировкой нет синтетических красителей, и она состоит только из природных компонентов;
  • тюбики с черными, коричневыми и синими полосками содержат много вредных химических красителей, которые придают цвет продукту.
  • есть предположения, что маркетологи специально наносят зеленые полоски на тюбики с пастой, чтобы они лучше продавались,- всем известно, что зеленый цвет означает цвет природы и пользы для человека.

Защита от пародонтоза

Теория, предостерегающая развитие , говорит:

  • черная отметка – состав, провоцирующий развитие пародонтоза;
  • красная отметка – есть синтетические элементы, разрешенные ГОСТом;
  • зеленая отметка – экологически чистый состав, наиболее полезный для зубов.

Содержание абразивных компонентов

Существует гипотеза о наличии абразивных компонентов и частоте ее использования, согласно меткам на тюбиках. Речь идет о присутствии в пасте мелких частичек, которые отбеливают и полируют зубы, но со временем портят эмаль.

Согласно этой теории, продукция с большим содержанием абразивных частиц помечается полосками темных цветов: черный, коричневый, синий. Такими составами можно пользоваться не дольше 7 дней.

Красная полоска означает, что паста содержит мало абразивных частиц и ею можно чистить зубы 3 раза в неделю. А вот состав с зеленой меткой можно использовать каждый день без вреда для здоровья.

Расовая принадлежность потребителей

Имеется несколько странная теория наличия в зубной пасте нефтепродуктов, что кардинально влияет на территориальное назначение. Здесь приводят в пример:

  • тюбики с черной полоской предназначены для стран Азии и третьего мира;
  • с красными и зелеными полосками изготавливают пасту для европейских жителей;
  • США могут пользоваться пастой с синей меткой .
  • черный цвет говорит о большом содержании продуктов нефтепереработки;
  • синий цвет – нефтепродуктов содержится меньше;
  • красный цвет – рассматриваемых компонентов очень мало;
  • зеленый цвет – это экологически чистый продукт.

Финансовый заговор

Существует теория о материальном положении покупателей, которые приобретают для ежедневного потребления.

Согласно данной гипотезе:

  • черная полоска наносится на тюбики с дешевой зубной пастой, в составе которой недорогие компоненты;
  • синяя метка – продукт более качественный;
  • красная полоска – это элитное средство, содержащее щадящие для зубной эмали компоненты.

Об остальных цветных нанесениях теория умалчивает.

Существует множество предположений об этих метках на тюбиках с зубной пастой, но что они обозначают на самом деле?

Правда развенчает миф о цветных полосках и разочарует многих фантазеров.

Что на самом деле обозначают метки

Не стоит доверять приведенным домыслам, ведь состав пишется на упаковке и достаточно прочитать ее, а не придумывать особых свойств цветной полоске на тюбике.

Хотя шрифт, выбранный для печати, не сможет прочитать большинство потребителей, поэтому необходимо взять лупу и таблицу вредных компонентов, с помощью которых расшифровывается весь состав продукта.

Цветные полоски не содержат никаких тайных посланий, как бы ни хотелось некоторым фантазерам. Цветные прямоугольники на тюбиках – это всего лишь «разметка» или «светометка» , которая нужна конвейеру, чтобы правильно отрезать заготовку для тюбика.

Датчик конвейера считывает нанесенную метку на движущейся ленте заготовки для тюбиков и в этом месте режет ее. Потом, отрезанная заготовка из фольги, скручивается, склеивается, тюбик наполняется пастой, при этом крышка с колпачком находится внизу. В завершение край тюбика заворачивается или спаивается.

Зачем цвета меток разные?

Почему цвета полосок разные, это уже зависит от дизайна тюбика. Для того, чтобы датчик конвейера смог прочитать метку, между фоном и светометкой должен быть максимальный контраст.

Когда в дизайне тюбика используется черный цвет, то и метка, и штрих-код будут черными, если его в дизайне нет, то назначается другой, максимально контрастный цвет, относительно фона.

Если фон тюбика светлый, то будет использоваться темный цвет метки (черный, синий, коричневый). В случае, когда фон тюбика темный, метка будет белая.

Обычно в дизайне тюбиков используются 4 основных цвета, которые не всегда выполняют первоначальные задумки. Тогда цветовые гаммы дополняются способом допечатной доработки.

Чтобы цвета не смогли налагаться друг на друга, назначается пятый цвет, которым печатается штрихкод, шрифт на упаковке и светометка на тюбике.

Датчикам проще улавливать один цвет, да и производителю это помогает оптимизировать затраты. Иногда функцию фотометок выполняют элементы дизайна, тогда на тюбике цветная полоска будет отсутствовать.

Вот и раскрыта тайна маркировки зубной пасты. Оказывается, они не несут никакой информации о составе зубной пасты. В любом случае доверять таким элементам при выборе продукта не стоит. Важно ознакомиться с составом на упаковке или на сайте производителя перед приобретением товара.

Разоблачаем! Что означают цветные квадратики на тюбиках? July 18th, 2013

Старая шутка, я уже думал все в курсе, но раз еще все таки люди попадаются на эту удочку (ну или вот еще , и еще много много в интернете ) давайте все расставим по своим местам. Итак, как звучит версия:

Вы когда-нибудь обращали внимание, что на каждом тюбике, например, с кремом, с обратной стороны обязательно есть квадратик. Они бывают: черные, темно-коричневые, темно-синие, темно-бардовые (вообщем темные цвета); так же они бывают КРАСНЫЕ и ЗЕЛЕНЫЕ. Так что же они означают?

Темные квадратики означают, что продукт, который вы используете состоит полностью из ХИМИИ!
Красные квадратики означают, что продукт ПРИМЕРНО 70% состоит из ХИМИИ и 30% из НАТУРАЛЬНОГО ПРОДУКТА.
Зеленые квадратики означают, что использованный вами продукт БЕЗ химии!!! Состоит только из НАТУРАЛЬНЫХ ВЕЩЕСТВ

Попробую выяснить, для чего же в любом случаи нужны эти квадратики.

Оказывается все дело в полиграфическом производстве самих тюбиков. Процесс производства тюбиков происходит следующим образом, сначала разрабатывается дизайн будущего тюбика, а потом внедрение разработанного дизайна в производство. Но не все задумки дизайнеров, возможно воспроизвести на станке при цветном печати. Для большинства станков существует только 4 цвета - СМУК (Cyan Magenta Yellow Black). Поэтому разработанный дизайн попадает в отдел допечатной подготовки для дальнейшей обработки, где перерабатываются проблемные элементы дизайна: убираются лишние цвета, заменяются на смесевые цвета, и выполняются прочие технологические моменты.

Допустим, дизайн тюбика включает изображение и текст синего цвета. При этом допускается нанесение, изображение синего цвета выполнено цветом – (СМУК) с дальнейшей переработкой. Но нанесения текста и штрих кода подобным образом запрещено, печать подобных элементы с помощью наложения друг на друга двух цветов недопустимо, так как в случаи не совмещении красок текст будет не читаем, а штрих код не будет считываться. По этим причинам на стадии допечатной подготовки тексту и штрих коду назначается особый смесевой цвет, из каталога Pantone. Для распознания цвета — Pantone назначается фото метка (в виде квадратиков), фото метка обязательно должна быть того же цвета что и штрих код.

Так же Фото метки необходимы по следующим производственным причинам: горизонтальная - для точной разрезки ламинатного полотна по высоте (при печати на рулонном ламинатном полотне); вертикальная - для точного позиционирования при спайке кончика тюбика (что бы спайка была параллельна изображению и текстовой части, а не под углом или перпендикулярна).

Для того, что бы фотодатчик распознавал фото метку, нужен контраст между фоном и меткой. Максимальный (желаемый) контраст - это белый материал и чёрная фото метка. Если в дизайне присутствует черный цвет – то и фото метка и штрих код будут черными, если в дизайне чёрного цвета нет, то тогда назначается максимально контрастный относительно фона цвет. Если фон тёмный, то используют белую фото метку. Встречаются случаи, когда фото метки вообще отсутствуют, а их роль выполняют элементы дизайна. Часто производители рискуют, назначая светлый цвет фото метке и штрих коду, так как штрих код может просто напросто не считаться сканером в магазине, а фотодатчик может не поймать метку при запайке кончика тюбика. Для выбора цвета меток и штрих кода проводят предварительные тесты, но чаще всего производители не рискуют, и выпускает продукт с черными квадратиками.

Процесс выглядит примерно следующим образом: идет непрерывная лента из бобины (фольга, на которую с одной стороны уже нанесен рисунок, например, надпись “зубная паста”). Эта лента попадает в станок, который отрезает от нее кусочек и из этого кусочка делает заготовку для тюбика (сворачивает ее вокруг, склеивает или сплавляет концы и т.п.). Потом в этот недоделанный тюбик, который идет по конвейеру завинчивающейся крышечкой вниз сверху наливают зубную пасту и “заворачивают” верхний край. По сути цветовая метка необходима для точного позиционирования места отреза – чтобы станок отрезал тюбики в нужных местах и чтобы не получилось так, что на одном тюбике написано “ная паста зуб ”, а на другом продолжение “ная паста зубная ” и т.д.